ALG 建築照明計画株式会社

エンパイア・ステート・ビルを背景に、
ニューヨーク5番街を彩る東西融合したファサードの光

マンハッタン・ミッドタウンの一角に位置するオフィスビルの改修を行いました。
エンパイア・ステート・ビルを遠くに望む本建築は、地理的・文化的に西のニュージャージー州、東のニューヨーク州をつなぐ中心に位置します。ALGは、地理的・文化的特徴を踏まえつつ、東洋と西洋の光の要素も取り入れたデザインを行いました。

消費電力の規制がある厳しい条件の中、周辺の外装ライトアップが少ない環境でも、ライン照明のみでこれまでにない空間表現を実現しました。
各ライン照明は緻密に回路を分けて設定されており、回路ごとに時間に合わせた光のシーンが細かく制御されています。

時間とともに刻々と変化するファサードの光は、この地に根付く東西の文化を昇華するとともに、隣接するビルへ光によるグラデーションでつながっていきます。